try this:
#text-9 {margin-top: 10px;}
This will add a bit of margin just to the text widget that you are using to place those icons.
As an aside, I know this is a matter of personal choice, but I would just use the regular Graphene top bar icons and forget the date and time. Everyone has the date and time available on their computer anyway. Once they scroll down, they don’t see the date and time, and besides, I don’t want to remind people of how much time they are spending on my site. Like a casino, department store, or shopping mall, I want people to linger on my site.