Help translating a plugin
AnonymousNovember 28, 2011 at 10:54 pm #2468
I know this is completely off-topic from the forum. But I have met lots of people here I have helped… and now I’m asking for a little help in return.
If you fluently speak another language other than English, I would appreciate your help translating a plugin. It has about 75 strings of simple text needing to be translated.
Anyone who can help, just reply here and I’ll happily provide you with instructions.
AnonymousNovember 29, 2011 at 5:10 am #20329
Yes sir. I was thinking Spanish and French to start with… although I’m certainly appreciative for anything else. I’m not really sure what the dominant WP languages are.
I’m still learning as I go, but I think I’ve got it figured out for the most part. It does require downloading and installing a very small program called “POEdit” to make the translations.
AnonymousNovember 29, 2011 at 5:24 am #20330
You reminded me my job.. 😉
AnonymousNovember 29, 2011 at 5:31 am #20331
It’s okay Prasanna, You told me you wouldn’t be available until today anyways.
If you don’t mind, let’s me and you talk through our emails. So we don’t clutter up the forum. You are the first one I’ve worked on this with… so it’s probably going to take some trial and error 🙂
AnonymousNovember 29, 2011 at 5:45 am #20332
translation is almost done. Will mail you later. And, yes.. email/IM is a better option to talk about this..
AnonymousNovember 29, 2011 at 6:03 am #20333
You are fantastic, my friend. Thank you much.
You must be logged in to reply to this topic.