Quote:
Is there any way to get two lines into my header tagline/description
You can use the header widget area to add additional tagline/description into the header.
Quote:
Is there a way to put a smaller picture onto the header picture?
You can place the smaller picture into a larger solid or transparent background in Photoshop or any similar photo editing software.