I'm using the graphene theme and the mqtranslate plugin to make a multilingual website. I have a slight problem with the header. The language on the content changes when I change languages but I also need to change the language on the custom header I made. I'm using a code that would allow me to switch between 2 headers but when I insert it into the header.php it either screws up the location of the site tagline or completely removes it depending on where I put the code.
here is the code I'm using
<?php _e('[:en]<img src="http://mysite.com/header-en.jpg"/> [:tr]<img src="http://mysite.comheader-tr.jpg"/>'); ?>
and I am using a child theme