I'm using Graphene 1.8.2 in the dutch language and have the following problem:
"1 comment" is translated to "1 reactie" --> this is ok
"n comments" is translated to "n comments" --> this is not ok and should be translated to "n reacties"
I have checked the translation file (nl_NL.po) and it seem to be correct in there:
# @ graphene
#: comments.php:50
#: loop-author.php:85
#: loop-post-formats.php:47
#: loop.php:170
#, php-format
msgid "1 comment"
msgid_plural "%d comments"
msgstr[0] "1 reactie"
msgstr[1] "%d reacties"
What problem am I facing here (please check hersendood.com)?
